los mexicanos, así como las costumbres mortuorias llevaron a los emigrantes de Cornwall y otros puntos de Inglaterra, a buscar un sitio donde profesaran sus creencias religiosas.Dos revelaciones inglesas de estudiosos sobre la historia cornish aportan datos de las costumbres mortuorias de los emigrantes de Cornwall y de otros condados de Inglaterra, por los que consideran llevaron a los ingleses a crear su propio cementerio en Real del Monte, Hidalgo, México.
Una de ellas es la de A.C. Tood en su libro The Search for Silver. Cornish miners in México. 1824-1947, y la otra de Hilary Lees en Cornwalls Heritage. Churchyard.
Tood retoma la leyenda que ha corrido de voz en voz y por tal, no ha podido ser comprobada, que por "la falta de voluntad de los mexicanos por enterrar a judíos en sus propios espacios" se enterró a un judío en donde se le dio por llamar propiamente el Cerro del Judío en Real del Monte, sin embargo, actualmente el Cerro del Judío no es precisamente donde se asienta el Cementerio británico.
Sin embargo, considera que la apariencia del lugar es muy similar a cualquier parte de Cornwall "donde lo mismo se puede apreciar un camino que una vereda y se preserva desde cualquier lugar el mismo sentimiento de frío, de luz y de aire ensalzado por los acentos aromáticos de los pinos, arbustos semidesérticos y rosas inglesas características de navidad".
Así, hace énfasis en la fecha del arco que se ubica en la entrada del cementerio, que fue construido previamente a 1851 pero la reja que lo protege fue levantada en 1869 y muestra una leyenda forjada en hierro que dice "Benditos aquellos que mueren muriendo en el Señor".
Hace referencia a las piedras masónicas en las que construyeron ángeles y grabaron sus nombres en lápidas con estilo inglés y cornish más que español o mexicano.
Empero, señala en un apartado: "los cornish mentían acerca de su abundancia, así se encuentran lápidas proclamando sus ancestros célticos y afinidades mexicanas"
En su libro escrito en una suerte de crónica, en 1981, hace una apreciación de los árboles que pareciera fueron sembrados muy jóvenes y con el paso del tiempo estos fueron creciendo e incluso levantado varias pulgadas sobre la tierra algunas lápidas que ahora "descansan sobre los brazos de un árbol".
Considera que los cornish antes que cualquier otra agrupación extranjera, se adaptó al lugar e hizo suyo el sitio. Familias que pertenecieron a distritos mineros ubicados al oeste de Truro, Trono, Camborne, Illogan, Redruth y Gwennap, son las que descansan en el Cementerio británico.
………………………………………..Créditos fotográficos:
F1. Reja del Cementerio británico. Juan Carlos Rojas.
f2. Entrada al Cementerio. Juan Carlos Rojas.
f3. De las tumbas más antiguas: Tindall y Chynoweth. Juan Carlos Rojas
f4. Musgo característico de Inglaterra, en Real del Monte. Carlos Sevilla Suárez
